Freelance Language Expert - Audio Describer (French) Job at 3Play Media, Boston, MA

NG5Sem90ZnB6ZHZBNktFZHc0SXF1bG9HakE9PQ==
  • 3Play Media
  • Boston, MA

Job Description

Job Description

Job Description

About 3Play Media:

3Play Media is a leading provider of media accessibility and localization solutions. We work with major media brands to ensure that video content is accessible, inclusive, and linguistically accurate across global audiences. We are expanding our network of freelance language experts to support our growing portfolio of subtitling, dubbing, audio description, and transcription projects.

About the Role:

Become a Freelance Language Expert Audio Describer with 3Play Media and contribute to high-impact video audio description work. The purpose of audio description is to make the visual content accessible to a blind or low-vision audience. This fully remote, freelance opportunity is ideal for experienced language professionals with expertise in audio description. We are looking for talented creative writers to create, edit, and narrate audio description scripts in French (Canadian) for network and streaming television programming, along with other video content.

What You'll Do:
  • Write clear, concise scripts in French (Canadian) describing on-screen visuals in language appropriate to the style and intended audience of the program
  • Develop and utilize efficient research methods
  • Follow instructions and adapt writing style with feedback given
  • Review and edit scripts while providing creative and technical feedback
  • Create transcripts or other specialized script files
  • Complete projects on schedule within a tight deadline environment
  • Document progress of each job using in-house software
  • Perform other related and assigned duties
Qualifications:

Ideal candidates will be fluent in Canadian French and possess strong English language skills. A degree or experience in Communications, Journalism, Broadcasting, or TV/Film Production is a plus, with a degree in Creative Writing a definite asset. The role requires strong creative writing skills and the ability to craft detailed, creative descriptions of on-screen action. Experience in voiceover, acting, radio, or broadcasting is also a plus. Successful candidates will be highly adaptable, with the ability to quickly learn a unique writing style and master various software programs for audio editing and mixing.

Job Tags

Freelance, Remote work,

Similar Jobs

MAC Heating and Air

HVAC Service Technician 3 Job at MAC Heating and Air

 ...of technicians who live in the area! About the Role: As an HVAC Service Technician 3 at MAC, you will play a crucial role in...  ...safety protocols, as you will be working in various residential and commercial settings. Ultimately, your expertise will contribute to the... 

North Platte Valley Medical Center

ED Tech Job at North Platte Valley Medical Center

 ...Job Description Job Description North Platte Valley Medical Center is seeking a versatile and compassionate ED Tech / CNA / Registration Clerk to join our Emergency Department team. This unique role combines patient care, administrative support, and registration... 

Novartis Group Companies

Prin Clinical Data Manager Job at Novartis Group Companies

 ...Job Description Summary About the role: Love clinical data management? Bring that passion to Novartis! This key Principal Clinical...  ...across data quality plans * Ensure alignment with the TA level data strategy as defined by the TA Data Strategy Director... 

General Dynamics - GDIT

Technical Writer / Editor Job at General Dynamics - GDIT

 ...508, Systems Documentation, Technical Communication, Technical Writing Certifications: None Experience: 3 + years of related...  ...package for all US-based employees includes a variety of medical plan options, some with Health Savings Accounts, dental plan options... 

NextEra Energy

Treasury Summer College Intern Job at NextEra Energy

 ...Treasury Summer College Intern NextEra Energy Resources is one of America's largest wholesale electricity generators, harnessing diverse energy...  ...counterparties, independent engineers and consultants, and legal counsel during the deal process in order to negotiate terms...